
Bail à construction : conséquences de la résiliation amiable et défaut d'entretien
Auteur : MEDINA Jean-Luc
Publié le :
06/11/2024
06
novembre
nov.
11
2024
Le bail à construction est une modalité spécifique de contrat de location régie par les articles L 251-1 à L 251-9 et R 251-1 à R 251-3 du Code de la construction et de l’habitation. Sa durée est comprise entre 18 et 99 ans et confère au preneur qui a une obligation de construire un droit réel immobilier dont il profite pendant toute la durée du bail.
L’originalité de ce bail est qu’il oblige le preneur à construire.
En général, les modèles de baux prévoient que la propriété des constructions édifiées par le preneur soit transférée au bailleur en fin de bail à défaut de convention contraire et ce, aux termes de l’article L 251-2 du CCH.
Le plus souvent, les modèles de baux à construction ne prévoient pas d’indemnité au profit du preneur.
Le transfert de propriété se réalise alors par voie d’accession en étant exonéré de tout droit de mutation.
En l’espèce, la Cour de cassation était saisie d’un arrêt de la Cour d’appel de PARIS en date du 15 novembre 2022 et d’un bail à construction régularisé par acte authentique en date du 23 mars 1992 portant sur un terrain dans le but d’y édifier un bâtiment à usage industriel.
Le contrat comportait une clause stipulant qu'à l'expiration du bail par arrivée du terme ou par résiliation amiable ou judiciaire, toutes les constructions édifiées par le preneur ou ses ayants cause sur le terrain loué, comme toutes les améliorations de quelque nature qu'elles soient, deviendraient de plein droit la propriété du bailleur, sans qu'il soit besoin d'aucun acte pour le constater.
Alors que le bail devait durer 30 ans, 21 ans plus tard le preneur a donné congé du bail à construction à effet au 30 septembre 2013, avec un état des lieux de sortie réalisé le même jour.
Le retour anticipé des constructions du preneur dans le patrimoine du bailleur pose difficulté.
Ainsi, ce bailleur a proposé une indemnité de 65 000 € qui devait compenser le retour anticipé des constructions dans son patrimoine au titre d’un enrichissement.
Les parties ont également discuté d’un accord sur une résiliation amiable du bail.
Au final, c’est le bailleur qui a assigné le preneur devant le tribunal afin de voir constater l’accord des parties sur la résiliation amiable du bail ou voir éventuellement prononcer sa résiliation judiciaire.
Par jugement mixte du 15 octobre 2015, le tribunal a constaté qu'un accord était intervenu entre les parties sur la résiliation amiable du bail à construction à effet du 30 septembre 2013 et avant dire droit, sur les demandes indemnitaires croisées, a désigné un expert qui a déposé son rapport le 3 août 2017.
Le dossier posait deux problématiques juridiques :
- L’indemnité au titre de la remise en état des constructions revendiquée par le bailleur
- La demande du preneur au titre d’une indemnité de retour anticipé des constructions dans le patrimoine du bailleur (lequel avait proposé amiablement 65 000 €)
La Cour d’appel de PARIS a rejeté la demande indemnitaire présentée par le bailleur au titre de la remise en état des constructions.
Le bailleur souhaitait obtenir une indemnité couvrant les frais de remise en état des bâtiments, conformément aux stipulations du contrat de bail à construction compte tenu du mauvais état des bâtiments constaté par l’expert.
Mais la Cour de cassation a considéré qu’en cas de manquement du preneur à son obligation d’entretien des constructions, des dommages-intérêts pouvaient être alloués au bailleur à condition que celui-ci justifie d’un préjudice.
Or, le bailleur n’a pas cherché de nouveau locataire en remplacement, a vendu la parcelle et le bâtiment sans les avoir préalablement remis en état, sans pouvoir démontrer que cette demande s’était faite en considération de la seule valeur du terrain à nu et en subissant un quelconque préjudice.
Dès lors, c’est à juste titre que la Cour d’appel a rejeté la demande indemnitaire au titre de la remise en état des constructions.
S’agissant de l’indemnité de retour anticipé des constructions, la Cour d’appel de PARIS a condamné le bailleur à verser au preneur la somme de 151 208 €.
Or, il faut rappeler que la résiliation amiable du bail à construction mettant fin au contrat entraîne le retour des constructions dans le patrimoine du bailleur sans indemnité, sauf convention contraire.
Or, le bail lui-même ne prévoyait aucune indemnité dans cette hypothèse et la Cour avait donc violé les dispositions du bail en accordant une indemnité.
Cet arrêt est parfaitement logique sur les deux aspects qu’il tranche.
Il ne peut être demandé en matière de baux une indemnité au titre de la remise en états des constructions que si cette remise en état est effectuée et/ou si le bailleur démontre qu’il subit un préjudice du fait de l’absence de remise en état.
S’agissant du retour anticipé des constructions, il y a lieu d’appliquer les textes et surtout les clauses contractuelles.
Cour de cassation, 3e chambre civile, 20 Juin 2024 n° 23-10.559
Cet article n'engage que son auteur.
Historique
-
Bail commercial : l'acte sous seing privé de cession est-il opposable si le bail exige un acte authentique ?
Publié le : 09/04/2025 09 avril avr. 04 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierEn droit français, la cession de fonds de commerce n’est pas obligatoirement...
-
Un rapport d'expertise judiciaire ne peut-être opposé à un tiers que si ses conclusions sont corroborées par d'autres éléments du dossier
Publié le : 07/04/2025 07 avril avr. 04 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierA la suite de l’apparition de désordres, des maîtres de l’ouvrage ont obtenu...Source : www.eurojuris.fr
-
Clause réputée non écrite et restitution de l'indu : Principes et limites temporelles
Publié le : 18/03/2025 18 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa clause d’indexation réputée non écrite au sein des baux commerciaux contin...
-
Bail commercial : Impact des nouvelles obligations légales sur la fixation du loyer renouvelé
Publié le : 17/03/2025 17 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCour de cassation, 3ème chambre civile, 23 janvier 2025, n° 23-14.887 La f...
-
Garantie décennale et atteinte à la destination contractuellement convenue
Publié le : 17/03/2025 17 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction Immobilier« Tout constructeur d’un ouvrage est responsable de plein droit, envers le ma...Source : www.eurojuris.fr
-
Désordres et reprise en nature
Publié le : 11/03/2025 11 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierPar un arrêt en date du 16 janvier 2025 (Cass, 3ème civ, 16 janvier 2025, n°2...Source : www.eurojuris.fr
-
Précision importante sur la force probante d'un rapport d'expertise amiable
Publié le : 10/03/2025 10 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierSans aucunement exclure la valeur probante d’un rapport d’expertise amiable,...Source : www.eurojuris.fr
-
Elément d’équipement à vocation exclusivement professionnelle, la Cour de cassation reconsidère sa position
Publié le : 10/03/2025 10 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierL’arrêt qui a été rendu le 6 mars 2025 (Cass, 3ème civ, 6 mars 2025, n°23-20....Source : www.eurojuris.fr
-
Cautionnement de l'article 1799-1 alinéa 3 du code civil et créance du maître de l'ouvrage : compensation ne vaut !
Publié le : 04/03/2025 04 mars mars 03 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 5 décembre 2024, n°23-10.727 L’arrêt qui a été rendu par l...Source : www.eurojuris.fr
-
Confirmation du régime juridique applicable aux éléments d'équipement adjoints à des existants
Publié le : 26/02/2025 26 février févr. 02 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 5 décembre 2024, n°23-13.562 Par son arrêt en date du 21 m...Source : www.eurojuris.fr
-
Bail commercial : Travaux et déplafonnement du loyer
Publié le : 24/02/2025 24 février févr. 02 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLe régime des travaux effectués par le locataire a une influence sur le loyer...
-
Résiliation du bail commercial : remise des clefs et indemnité d'occupation
Publié le : 23/01/2025 23 janvier janv. 01 2025Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierL’arrêt de la Cour de cassation du 14 novembre 2024 (Cour de cassation, 3ème...
-
Bail commercial et décence du logement loué
Publié le : 22/01/2025 22 janvier janv. 01 2025Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCour de Cassation, 3ème Chambre Civile, 14/11/2024, n°23-12.650 Résumé : ...Source : www.eurojuris.fr
-
Le principe de réparation intégrale du préjudice n’est pas limité par le montant du marché de travaux confié au locateur d’ouvrage
Publié le : 23/12/2024 23 décembre déc. 12 2024Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 21 novembre 2024, n°23-13.989 Le principe de réparation in...Source : www.eurojuris.fr
-
Bail commercial : procédure collective, créance antérieure et précautions à prendre
Publié le : 12/12/2024 12 décembre déc. 12 2024Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCour de cassation, chambre commerciale, 23 octobre 2024, n° 23-11.772 Affa...
-
Absence de responsabilité du constructeur sans désordre, un principe qui n'est pas absolu
Publié le : 05/12/2024 05 décembre déc. 12 2024Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLa Cour de cassation vient une nouvelle fois de rappeler, qu’en droit de la c...Source : www.eurojuris.fr
-
Faute dolosive du maître de l'ouvrage et refus de garantie de l'assureur
Publié le : 03/12/2024 03 décembre déc. 12 2024Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 21 novembre 2024, n°23-15.803 L’article L 113-1 du code de...Source : www.eurojuris.fr
-
La réparation du préjudice de jouissance est conditionnée à l'existence d'un lien de causalité direct avec le fait générateur de la responsabilité
Publié le : 02/12/2024 02 décembre déc. 12 2024Particuliers / Patrimoine / ConstructionEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierCass, 3ème civ, 7 novembre 2024, n°22-14.088 Après avoir entrepris la cons...Source : www.eurojuris.fr
-
Objet de l'obligation in solidum : un rappel utile et nécessaire
Publié le : 26/11/2024 26 novembre nov. 11 2024Entreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierL’obligation in solidum ne peut avoir pour objet de mettre à la charge d’une...Source : www.eurojuris.fr
-
Bail à construction : conséquences de la résiliation amiable et défaut d'entretien
Publié le : 06/11/2024 06 novembre nov. 11 2024Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLe bail à construction est une modalité spécifique de contrat de location rég...