Bail à construction : conséquences de la résiliation amiable et défaut d'entretien
Auteur : MEDINA Jean-Luc
Publié le :
06/11/2024
06
novembre
nov.
11
2024
Le bail à construction est une modalité spécifique de contrat de location régie par les articles L 251-1 à L 251-9 et R 251-1 à R 251-3 du Code de la construction et de l’habitation. Sa durée est comprise entre 18 et 99 ans et confère au preneur qui a une obligation de construire un droit réel immobilier dont il profite pendant toute la durée du bail.
L’originalité de ce bail est qu’il oblige le preneur à construire.
En général, les modèles de baux prévoient que la propriété des constructions édifiées par le preneur soit transférée au bailleur en fin de bail à défaut de convention contraire et ce, aux termes de l’article L 251-2 du CCH.
Le plus souvent, les modèles de baux à construction ne prévoient pas d’indemnité au profit du preneur.
Le transfert de propriété se réalise alors par voie d’accession en étant exonéré de tout droit de mutation.
En l’espèce, la Cour de cassation était saisie d’un arrêt de la Cour d’appel de PARIS en date du 15 novembre 2022 et d’un bail à construction régularisé par acte authentique en date du 23 mars 1992 portant sur un terrain dans le but d’y édifier un bâtiment à usage industriel.
Le contrat comportait une clause stipulant qu'à l'expiration du bail par arrivée du terme ou par résiliation amiable ou judiciaire, toutes les constructions édifiées par le preneur ou ses ayants cause sur le terrain loué, comme toutes les améliorations de quelque nature qu'elles soient, deviendraient de plein droit la propriété du bailleur, sans qu'il soit besoin d'aucun acte pour le constater.
Alors que le bail devait durer 30 ans, 21 ans plus tard le preneur a donné congé du bail à construction à effet au 30 septembre 2013, avec un état des lieux de sortie réalisé le même jour.
Le retour anticipé des constructions du preneur dans le patrimoine du bailleur pose difficulté.
Ainsi, ce bailleur a proposé une indemnité de 65 000 € qui devait compenser le retour anticipé des constructions dans son patrimoine au titre d’un enrichissement.
Les parties ont également discuté d’un accord sur une résiliation amiable du bail.
Au final, c’est le bailleur qui a assigné le preneur devant le tribunal afin de voir constater l’accord des parties sur la résiliation amiable du bail ou voir éventuellement prononcer sa résiliation judiciaire.
Par jugement mixte du 15 octobre 2015, le tribunal a constaté qu'un accord était intervenu entre les parties sur la résiliation amiable du bail à construction à effet du 30 septembre 2013 et avant dire droit, sur les demandes indemnitaires croisées, a désigné un expert qui a déposé son rapport le 3 août 2017.
Le dossier posait deux problématiques juridiques :
- L’indemnité au titre de la remise en état des constructions revendiquée par le bailleur
- La demande du preneur au titre d’une indemnité de retour anticipé des constructions dans le patrimoine du bailleur (lequel avait proposé amiablement 65 000 €)
La Cour d’appel de PARIS a rejeté la demande indemnitaire présentée par le bailleur au titre de la remise en état des constructions.
Le bailleur souhaitait obtenir une indemnité couvrant les frais de remise en état des bâtiments, conformément aux stipulations du contrat de bail à construction compte tenu du mauvais état des bâtiments constaté par l’expert.
Mais la Cour de cassation a considéré qu’en cas de manquement du preneur à son obligation d’entretien des constructions, des dommages-intérêts pouvaient être alloués au bailleur à condition que celui-ci justifie d’un préjudice.
Or, le bailleur n’a pas cherché de nouveau locataire en remplacement, a vendu la parcelle et le bâtiment sans les avoir préalablement remis en état, sans pouvoir démontrer que cette demande s’était faite en considération de la seule valeur du terrain à nu et en subissant un quelconque préjudice.
Dès lors, c’est à juste titre que la Cour d’appel a rejeté la demande indemnitaire au titre de la remise en état des constructions.
S’agissant de l’indemnité de retour anticipé des constructions, la Cour d’appel de PARIS a condamné le bailleur à verser au preneur la somme de 151 208 €.
Or, il faut rappeler que la résiliation amiable du bail à construction mettant fin au contrat entraîne le retour des constructions dans le patrimoine du bailleur sans indemnité, sauf convention contraire.
Or, le bail lui-même ne prévoyait aucune indemnité dans cette hypothèse et la Cour avait donc violé les dispositions du bail en accordant une indemnité.
Cet arrêt est parfaitement logique sur les deux aspects qu’il tranche.
Il ne peut être demandé en matière de baux une indemnité au titre de la remise en états des constructions que si cette remise en état est effectuée et/ou si le bailleur démontre qu’il subit un préjudice du fait de l’absence de remise en état.
S’agissant du retour anticipé des constructions, il y a lieu d’appliquer les textes et surtout les clauses contractuelles.
Cour de cassation, 3e chambre civile, 20 Juin 2024 n° 23-10.559
Cet article n'engage que son auteur.
Historique
-
Droit à l'image des enfants et réseaux sociaux : quelles sont les obligations des parents ?
Publié le : 18/11/2024 18 novembre nov. 11 2024Particuliers / Famille / EnfantsSelon l’Observatoire de la Parentalité et l’Education Numérique (OPEN), 53 %...Source : www.eurojuris.fr
-
Maîtrise foncière : une priorité pour les collectivités locales
Publié le : 17/11/2024 17 novembre nov. 11 2024Collectivités / Finances locales / Fiscalité/ Gestion de fait/ Chambre des ComptesFace à la raréfaction des terres constructibles et à l’envolée des prix, les...Source : www.eurojuris.fr
-
Un maire peut-il réglementer l'activité du surf et l'enseignement de l'activité du surf sur le territoire de sa commune ?
Publié le : 15/11/2024 15 novembre nov. 11 2024Collectivités / Environnement / Principes générauxQui ne se souvient de ce film mythique de Kathryn Bigelow en 1991, « Point Br...Source : www.eurojuris.fr
-
Loi Anti-Airbnb du 7 novembre 2024 : Un « tour de vis » en vue de réguler les locations de courtes durées
Publié le : 15/11/2024 15 novembre nov. 11 2024Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementCollectivités / Urbanisme / Permis de construire/ Documents d'urbanismeLe 7 novembre 2024, les députés ont adopté une nouvelle législation surnommée...Source : www.eurojuris.fr
-
Une occupation gratuite du domaine public pour toutes les associations désormais possible avec la loi du 15 avril 2024
Publié le : 13/11/2024 13 novembre nov. 11 2024Collectivités / Finances locales / Fiscalité/ Gestion de fait/ Chambre des ComptesLes associations constituent un socle fondamental pour animer et soutenir la...Source : www.eurojuris.fr
-
La rupture du Contrat de travail à durée déterminée (CDD) pendant la période d’essai par le salarié
Publié le : 12/11/2024 12 novembre nov. 11 2024Particuliers / Emploi / Contrat de travailLe contrat à durée déterminée (CDD) est un type de contrat de travail dont la...Source : www.eurojuris.fr
-
Condamnation à la démolition d’une villa menacée par l’érosion
Publié le : 12/11/2024 12 novembre nov. 11 2024Collectivités / Urbanisme / ExpropriationPar un jugement du 1er octobre 2024, le Tribunal Judiciaire de Bordeaux a con...Source : www.eurojuris.fr
-
Point sur la nature du contentieux des contestations d’attribution de conventions domaniales
Publié le : 12/11/2024 12 novembre nov. 11 2024Collectivités / Services publics / Service public / Délégation de service publicDepuis l’ordonnance n°2017-562 du 19 avril 2017 relative à la propriété des p...Source : www.eurojuris.fr
-
Bail à construction : conséquences de la résiliation amiable et défaut d'entretien
Publié le : 06/11/2024 06 novembre nov. 11 2024Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementEntreprises / Gestion de l'entreprise / Construction ImmobilierLe bail à construction est une modalité spécifique de contrat de location rég...
-
L'habitabilité de l'ouvrage pour seul critère de la réception judiciaire
Publié le : 04/11/2024 04 novembre nov. 11 2024Particuliers / Patrimoine / ConstructionLe 28 décembre 2009, des particuliers ont conclu un contrat de construction d...Source : www.eurojuris.fr
-
Bail d’habitation : Location de courte durée et amende civile
Publié le : 30/10/2024 30 octobre oct. 10 2024Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementL’encadrement des locations de courte durée constitue un enjeu majeur dans le...Source : www.eurojuris.fr
-
Régime de participation aux acquêts : quelles nouveautés avec la loi du 31 mai 2024 ?
Publié le : 30/10/2024 30 octobre oct. 10 2024Particuliers / Famille / Mariage / PACS / Concubinage / Vie civileLa loi n° 2024-494 du 31 mai 2024 « visant à assurer une justice patrimoniale...Source : www.eurojuris.fr
-
L'intermédiation immobilière, une nouvelle activité pour les commissaires de justice
Publié le : 29/10/2024 29 octobre oct. 10 2024Particuliers / Patrimoine / Immobilier / LogementDepuis le 1er septembre 2024, le secteur immobilier français connaît une tran...Source : www.eurojuris.fr
-
Conditions d’engagement de la responsabilité de l’État en cas d’usage d’une arme par les forces de l’ordre
Publié le : 29/10/2024 29 octobre oct. 10 2024Collectivités / Contentieux / Responsabilité administrativeL'utilisation par les forces de l'ordre d'une arme présentant un danger excep...Source : www.eurojuris.fr
-
La brusque rupture d'une relation commerciale établie : préavis et indemnisation
Publié le : 29/10/2024 29 octobre oct. 10 2024Entreprises / Marketing et ventes / Contrats commerciaux/ distributionEn principe, une relation commerciale établie se caractérise par une collabor...Source : www.eurojuris.fr
-
Burn-out : position du Conseil d’État sur les arrêts de travail
Publié le : 29/10/2024 29 octobre oct. 10 2024Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifLe Conseil d’État valide la légitimité de l’arrêt de travail pour burn-out, p...Source : www.eurojuris.fr
-
Fonction publique : le cumul d’emplois imposé par les fonctions exercées ne peut faire l’objet d’une obligation de déclaration
Publié le : 28/10/2024 28 octobre oct. 10 2024Collectivités / Services publics / Fonction publique / Personnel administratifUn professeur des universités en droit public peut exercer librement une prof...Source : www.eurojuris.fr
-
SNCF - Responsabilité contractuelle et vétusté des infrastructures
Publié le : 28/10/2024 28 octobre oct. 10 2024Entreprises / Contentieux / Justice commercialeLa Cour de cassation réaffirme l’importance des clauses contractuelles conven...Source : www.eurojuris.fr
-
Le maintien des moyens budgétaires alloués au CEREMA : une nécessité pour les collectivités littorales
Publié le : 28/10/2024 28 octobre oct. 10 2024Collectivités / Environnement / EnvironnementLe CEREMA est un outil absolument indispensable dans la gestion des défis cli...Source : www.eurojuris.fr